Lekcia 5
 Podstatné meno - gramatický rod a číslo 

 Rod podstatných mien 

Pôvodní Egypťania rozoznávali dva rody: mužský a ženský. Mužské podstatné mená nemali žiadne zvláštne prípony na určenie ich rodu; boli zostavené len z niekoľko spoluhlások, ktoré vytvárali slovotvorný základ. Ženské podst. mená sa naopak končili vždy na "t"  (). Pri preklade je dôležité napísať bodku pred "t" na označenie, že "t"-prípona nepatrí k slovotvornému základu. "T"-prípona sa píše pred determinantom alebo ideogramom.

• Málo podstatných mien v mužskom rode končí na "t". V tom prípade koncové "t" patrí k slovotvornému základu. Tu sú príklady niektorých slov:

  

• Starí Egypťania nepoznali stredný rod. Namiesto neho používali ženský rod.
• Názvy miest, egyptských provincií a iných krajín sú v ženskom rode. V každom prípade končia na "t".

  Zopár príkladov:

  

 Číslo podstatných mien 

V staroegyptčine sa delia podstatné mená podľa čísla do troch skupín: jednotné, množné a pomnožné. Pomnožné sa vyskytovali hlavne s pojmami, ktoré vyjadrovali pár, ako napr. obelisky, oči, nohy, ale aj dve časti krajiny (t.j. Horný a Dolný Egypt). Táto tabuľka vysvetľuje, ktoré prípony sa používajú pri rôznych číslach v oboch rodoch (mužskom aj ženskom).

Keď použijeme tento postup na egyptské slovo brat, dostaneme nasledujúce:

Množné číslo sa dá vytvoriť viacerými spôsobmi:

• prvým spôsobom je použitie množného determinantu. Toto je najčastejší spôsob. Tri čiarky označujúce množné číslo sa píšu vždy na konci slova, za hociktorým determinantom:

  

• druhým spôsobom je trojnásobné zopakovanie ideogramu:

  

• tretím spôsobom je trojnásobné zopakovanie všetkých fonogramov v slove. Ale stačí aj zopakovať len jeden z nich:

  

• a posledným spôsobom je trojnásobné zopakovanie determinantu:

  

Mnoho slov v ženskom rode je v množnom čísle, ale aj napriek tomu ich považujeme za slová v jednotnom čísle. Je to hlavne prípad abstraktných slov alebo slov predstavujúcich skupinu vecí. Toto sa nazýva zrejmé množné číslo. Napríklad:

Pomnožné číslo sa tiež dá vytvoriť niekoľkými spôsobmi:

• dvojnásobným zopakovaním ideogramu:

  

• dvojnásobným zopakovaním determinantu:

  

• kombináciou pomnožnej prípony a opakovania determinantu:

  

 Slovná zásoba